Un ano na vida dun estanque en imaxe real e animación, con dúas bandas sonoras creadas independentemente para a película, mesturadas, que reflicten os cambios de ambiente das estacións.

Un año en la vida de un estanque en acción y animación en vivo, con dos bandas sonoras creadas independientemente para la película, mezcladas, haciendo eco de los cambios de humor de las estaciones.